lehen sektorea

Flota heren bat txikitu da, baina harrapatzen den arrain kopuruak ez du behera egin

Gaindegia

 

mapa

Arrantzak Euskal Herriko ekonomian gaur egun duen indarra txikia da garai batean izan zuenarekin alderatuta, baina gurean erro luzeak dituen eta trakzio indar garrantzitsua egiten duen sektorea da oraindik ere. Gaindegiak bildutako datu gaurkotuenen arabera (Hego EHn 2013koak dira eta Ipar EHn 2012koak), Euskal Herriko arrantza flota 363 ontzik osatzen dute: 93 Gipuzkoan aritzen dira, 125 Bizkaian, 142 Lapurdin eta 3 beste lurraldeetan. Flota gehientsuena baxurakoa da; 269 ontzi, zehazki.  

Tags: 

La flota cae en más de un tercio, aunque mantiene las capturas

Gaindegia

mapa

El sector pesquero vasco tiene hoy en día poca fuerza, comparado con la que tuvo en su momento, sin embargo conserva profundas raíces entre nosotros y todavía ejerce una importante fuerza tractora. Según los datos recogidos por Gaindegia (datados en 2013 para Hego Euskal Herria y en 2012 para Ipar Euskal Herria) nuestra flota pesquera dispone de 363 embarcaciones. De ellas, 93 faenan desde puertos de Gipuzkoa, 125 desde puertos de Bizkaia, 142 desde Lapurdi y 3 desde otros lugares. 

Tags: 

Aldudeko gaztandegia, tokiko garapen jasangarriaren eredu

Hainbat

Coopérative Laitière du Pays Basque (CLPB) kooperatiba 1970ean sortu zuten zenbait abeltzainek. Urepel, Banka eta Aldude biltzen dituen zonaldean lehen sektorearen biziraupena bermatzeko, balio erantsia zuten produktuak merkaturatzea zen haien asmoa. 

Tags: 

Quesería de Aldude, un ejemplo de desarrollo local sostenible

Varios

La Coopérative Laitière du Pays Basque (CLPB) nació en el año 1970 por el impulso de unos cuantos ganaderos dispuestos a poner en el mercado productos con valor añadido que asegurasen la subsistencia del sector primario en la zona comprendida por las localidades de Urepel, Banka y Aldude.

Tags: 

Orriak

Azken Albisteak

Nabarmenduak

Portfolio

Beha Euskal Herria Euskal Herri osoko aktualitate sozioekonomikoa bildu nahi duen ataria da. Gaindegiak sortua da, Euskal Herriko ekonomia eta gizarte garapenerako behategia.

Harremanetarako

Beha Euskal Herria Gaindegiaren proiektua da. Gaindegiarekin harremanetan jartzeko:

Gaindegia

Gaindegiaren laguntzaileak